ภาษาอีสานมาใหม่ 11831 - 11840 จาก 17431
-
ทาดทาด
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงคลื่นน้ำกระทบกัน อย่างว่า ทาดทาดน้ำตีฟ้งฟาดฟอง (กา). -
ทาดทาด
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงน้ำตกดัง อย่างว่า ฟังยินทาดทาดน้ำโตนท้างหว่างดอย (กา). -
ทาดทา
แปลว่า : คราดไม้หรือคราดเหล็กสำหรับเกลี่ยดิน เกลี่ยขยะมูลฝอย เรียก ทาดทา ทัดทา คราดทา ตะทา ก็ว่า. -
ท้าง
แปลว่า : ทางเดินของร่างกายและจิตใจเรียก ท้าง ทาง ก็ว่า อย่างว่า เจ้าผู้ไซหลายท้างทางยามหลายปล่อง พุ้นก็ท้าง พี้ก็ท้าง ไหลเข้าซู่ทาง (กลอน) อย่าให้เขินขาดแห้งต้นท้างที่ชิไหล (กา) คันบ่ไขปล่องท้าง ทางนั้นชิขาดเขิน (กลอน). -
ทาง
แปลว่า : ถนน สถานที่สำหรับใช้เดินไปมาเรียก ทาง มีทางบก ทางน้ำ ทางอากาศ อย่างว่า ทางมีหลายเส้นตามใจชิเลือกไต่ มักเส้นโค้งโงเงี้ยวก็หากมี (กลอน). -
ท่า
แปลว่า : ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลง เรียก ท่าน้ำ สำหรับจอดเรือ เรียก ท่าเฮือ. -
ทา
แปลว่า : ไล้ ฉาบ เอาดินเหนียว แกลบ และดินจอมปลวกมาคลุกเข้ากัน แล้วฉาบทายุ้งฉางสำหรับใส่ข้าวเปลือก. -
ทา
แปลว่า : ดินที่มีเกลือปน เรียก ทา ขี้ทา ก็ว่า เอาดินขี้ทานี้มาต้มเป็นเกลือสินเธาว์. -
ทัวระไว
แปลว่า : ไปมา เกิดแล้วตาย ตายแล้วเกิด เรียก ทัวระไว อย่างว่า ขออย่าได้ทัวระไวไปมาอยู่ในโลก ขอให้พ้นจากโอฆะสงสาร (กลอน) ทัวระไวไปมาในเมืองฟ้าแลเมืองคน (เวส). -
ทัวระเยศ
แปลว่า : ไกล กันดาร ทางทั้งไกลทั้งกันดารเรียก ทัวระเยศ อย่างว่า ลิวลิวข้ามเขียวทางทัวระเยศ (ฮุ่ง).