ภาษาอีสานมาใหม่ 6658 - 6667 จาก 17431

  • โอหัง
    แปลว่า : แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส อย่างว่า อย่าได้มัวเมาโอ้โอหังเหลือเหตุ อย่าได้เพศกะด้อบ่เหลียวหน้าเบิ่งไผ ไผบ่หลิงเห็นไส้ตับไตปอดหย่อใผแล้ว บุญบาปฮ้ายใผชิฮู้ฮ่อมเห็น (ย่า).
  • โอหนอ
    แปลว่า : คำรำพึงในเวลาดีใจหรือเสียใจ อีกอย่างหนึ่งหนุ่มสาวเขียนสารถึงกันพรรณาถึงความรักใคราใยดีที่มีต่อกัน อย่างว่า โอหนอหล้าเอยอ้ายนี้เหลียวขึ้นเมือเทิงฟ้า เห็นตั้งแต่ขี้ฝ้าไหลโฮมดาวอยู่เลื้อนเลื่อน เลื่อนกะบ่เลื่อนตั้งแต่ก้อนขี้ไถ ไหลกะบ่ไหลแต่ก้อนขี้ฝ้าน้ำตาอ้ายกะย่าวไหล (กลอน).
  • โอสถกรรม
    แปลว่า : การแพทย์แผนกใช้ยา การรักษาไข้ด้วยวิธีใช้ยา.
  • โอษฐชะ
    แปลว่า : อักษรที่มีเสียงเกิดจากริมฝีปาก ได้แก่พยัญชนะวรรค บ และ ว (ป. ส. โอฏฐช).
  • โอษฐ
    แปลว่า : โอษฐ์ ปาก ริมฝีปาก (ป. ส. โอฏฐ).
  • โอวาท
    แปลว่า : คำแนะนำ คำตักเตือน คำกล่าวสอน (ป. โอวาท).
  • โอรส
    แปลว่า : ผู้เกิดแต่อก เรียก โอรส หมายถึงทั้งลูกชายและลูกหญิงด้วย (ป.).
  • โอรส
    แปลว่า : ลูกชาย ลูกชายของขุนนาง เรียก โอรส (ป. โอรส).
  • โอ้โย้
    แปลว่า : เรียกห่อสิ่งของที่ใหญ่แต่ไม่กลมว่า ห่อโอ้โย้.
  • โอยโอยโอ้
    แปลว่า : โอดครวญ การโอดครวญถึงคนที่รักแสนสุดใจ ซึ่งพลัดพรากจากไปโดยไม่มีความผิดพลาด ต้องระทมขมขื่นใจ อย่างว่า พี่ก็เห็นฮูปน้องนั้นแต่ในมโน แลนอ เหมือนหม่อมแนนนำชักฮูปขวัญแขวนไว้ โอยโอยโอ้ฮุนแฮงฮ้อนสวาท เทื่อนี้อ้ายจากเจ้าเจียระฮ้างฮูปไกล แลนอ (สังข์).