ภาษาอีสานวันละคำ 2601 - 2610 คำ จาก 2862

2601 - 2610 คำ จาก 2862

• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-15 "อยู่ดีมีแฮง"
  แปลว่า : สบายดีมีความสุข, สุขกายสบายใจ เป็นคำพูดที่มักใช้การอวยพร เช่น อยู่ดีมีแฮงเด้อหล่าเด้อ หรือใช้ถามไถ่สารทุกข์สุกดิบ เช่น เป็นจังได๋อยู่ดีมีแฮงอยู่เนาะ  ในบางครั้งจะมีคำสร้อยคู่กันเป็นการเล่นคำ เพื่อเพิ่มความสละสลวย นั่นคือ อยู่แดงมีฮี เช่น ขอให้เจ้าอยู่แดงมีฮี อยู่ดีมีแฮง  คำว่า อยู่ ในภาษาอีสานจะออกเสียงว่า ยู ดังนั้นคำว่า อยู่ดีมีแฮง จะออกเสียงว่า ยูดีมีแฮง
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-14 "สิงึดติ"
  แปลว่า : จะไปแคร์ทำไม,เฉย ๆ
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-13 "สำมะแจะ "
  แปลว่า : สาระแน
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-12 "เช้า"
  แปลว่า : เวลาย่ำรุ่งถึงเที่ยงวันเรียก เวลาเช้า.
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-11 "หัวสิงไค"
  แปลว่า : ตะไคร้
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-10 "หย่าว"
  แปลว่า : เป็นคำอุทานเพื่อส่งสัญญาณให้เริ่ม มักใช้ในเรื่องที่เกี่ยวกับการแสดง ดนตรี หมอลำ คล้ายกับคำว่า ดนตรีมา, จัดมา, ยาวไปเลยลูกพี่ เป็นต้น เช่น เมื่อนักร้องหมอจะเริ่ม พิธีกรก็จะพูดว่า เอ้า.. หย่าว หมายถึง ให้เริ่มเพลงให้สนุกสุด ๆ ไปเลย
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-09 "แม่นบ่"
  แปลว่า : ใช่ไหม ใช่หรือไม่ ใช่หรอ
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-08 "อองตอง"
  แปลว่า : แก้มที่มีลักษณะสดใส เรียก แก้มอ่องต่อง
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-07 "ออนซอนเด้"
  แปลว่า : ทึ่งมาก ,พลอยยินดีไปด้วย , เห็นดีเห็นงามไปด้วย
• ภาษาอีสานวันละคำ 2019-05-06 "โลด"
  แปลว่า : เลย ทีเดียว ไปเลย เรียก ไปโลด กินเลย เรียก กินโลด ทำเลย เรียก เฮ็ดโลด อย่างว่า เลื่อนเลื่อนฟ้าไหลหลีกดารา พุ้นเยอ ทังหลายเลยพร่ำแลงนอนพร้อม แม้งหนึ่งสูรย์เคี่ยนขึ้นบัวระพาใสส่อง คอนขี่ม้าไปพร้อมโลดคราว (ฮุ่ง).